◎译　　名　你将不再孤单 ◎片　　名　You Won’t Be Alone ◎年　　代　2022 ◎产　　地　澳大利亚 ◎类　　别　恐怖 ◎语　　言　马其顿语 ◎上映日期　2022-01-22(圣丹斯电影节) / 2022-04-01(美国) ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt8296030/ ◎豆瓣评分　7.8/10 from 61 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35282951/ ◎简　　介 焦点影业拿下超自然恐怖片You Won’t Be Alone全球发行权。该片卡司包括劳米·拉佩斯、安娜玛丽亚·玛琳卡(《火星时代》)、爱丽丝·恩格勒特([美丽生灵])、卡里托·科塔([弗兰琪])、费利克斯·马利陶德([每分钟120击])、Sara Klimoska，该片为澳大利亚导演Goran Stolevski的长片处女作。故事讲述在19世纪马其顿的一个偏僻山村，一个生活在森林的年轻女巫对人类的生活充满了好奇，她意外地杀死了一个村民，然后用这位村民的皮肤装扮成了人类，这也完全激发了女巫的好奇心，她想要装扮成不同的人类来生活。该片已在塞尔维亚杀青。 ◎获奖情况 第38届圣丹斯电影节 (2022) 评审团大奖 世界电影单元剧情片(提名) 戈兰·斯托列夫斯基

IT狂人 第二季 豆瓣评分: 9.4 又名：IT一族 第二季 上映日期：2007-08-24(英国) 类型：|喜剧| 单集片长：每集23分钟 上映地区：英国 主演：克里斯·奥多德 / 理查德·艾欧阿德 / 凯瑟琳·帕金森 最后更新于：2021-05-25

IT狂人 第四季 豆瓣评分: 9.4 又名：IT群英 第四季 / IT一族 第四季 上映日期：2010-06-25(英国) 类型：|喜剧| 单集片长：每集23分钟 上映地区：英国 主演：克里斯·奥多德 / 理查德·艾欧阿德 / 凯瑟琳·帕金森 最后更新于：2021-05-25

IT狂人 第三季 豆瓣评分: 9.4 又名：IT群英 第三季 / IT一族 第三季 上映日期：2007-08-24(英国) 类型：|喜剧| 单集片长：每集23分钟 上映地区：英国 主演：克里斯·奥多德 / 理查德·艾欧阿德 / 凯瑟琳·帕金森 / 马特·贝里 最后更新于：2021-05-25

IT狂人 第一季 豆瓣评分: 9.1 又名：IT群英 第一季 / IT一族 第一季 / IT狂人 上映日期：2006-02-03(英国) 类型：|喜剧| 单集片长：每集23分钟 上映地区：英国 主演：克里斯·奥多德 / 理查德·艾欧阿德 / 凯瑟琳·帕金森 / 克里斯多夫·莫利斯 最后更新于：2021-05-25

◎译　　名　上帝在吗？我是玛格丽特 ◎片　　名　Are You There God? It’s Me, Margaret ◎年　　代　2023 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 喜剧 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-04-23(洛杉矶国际电影节) / 2023-04-28(美国) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt9185206/ ◎豆瓣评分　8.2/10 (245人评价) ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35367386/ ◎片　　长　106分钟 ◎导　　演　凯莉·弗莱蒙·克雷格 Kelly Fremon Craig (id:1364944) ◎编　　剧　凯莉·弗莱蒙·克雷格 Kelly Fremon Craig (id:1364944) 朱迪·布鲁姆 Judy Blume (id:1065780) ◎演　　员　艾比·莱德·弗特森 Abby Ryder Fortson (id:1343373) 瑞秋·麦克亚当斯 Rachel McAdams (id:1053587) 凯西·贝茨 Kathy Bates (id:1010555) 本·萨弗迪 Ben Safdie (id:1343585) 埃尔·格雷厄姆 Elle Graham (id:1397740) 阿玛瑞·亚历克西斯·普莱斯 Amari Alexis Price (id:1490606) 凯瑟琳·马伦·库普费勒 Katherine Mallen Kupferer (id:1490607) 凯特·麦克拉格奇 Kate MacCluggage (id:1230725) 艾丹·沃塔克·希松 Aidan Wojtak-Hissong (id:1432142) 兰登·巴克斯特 Landon S. Baxter (id:1490608) 麦肯齐·乔伊·波特 Mackenzie Joy Potter (id:1490609) 奥利维亚·威廉姆斯 Olivia Williams (id:1490610) 小迈克·普拉塔罗特 Mike Platarote Jr. (id:1490611) 埃克·科伦 Echo Kellum (id:1326495) 西姆斯·梅 Simms May (id:1490612) 扎克·布鲁克斯 Zack Brooks (id:1490613) 杰科比·斯温 Jecobi Swain (id:1490614) 朱迪·布鲁姆 Judy Blume (id:1065780) 伊桑·麦克道尔 Ethan McDowell (id:1484025) 斯洛恩·沃伦 Sloane Warren (id:1166434) 沃利·怀特 Wally White (id:1225932) 维布尔·弗利茨杰拉德 Wilbur Fitzgerald (id:1325954) 米娅·狄龙 Mia Dillon (id:1088390) 丹妮·海芙琳 Danni Heverin (id:1369054) 小唐纳德·诺里斯 Donald Norris Jr. (id:1267535) 本·高德曼 Ben Goldman (id:1491982) ◎简　　介 该片根据朱迪·布鲁姆撰写的同名小说改编，该书于1970年首次出版，讲述六年级小学生玛格丽特·西蒙(弗特森饰)对青春期有关的一切充满疑问，她在满世界寻找答案。她的母亲(麦克亚当斯饰)和外婆(贝茨饰)试图在这个一切都在发生变化的时期引导她。母亲和外婆也发现，人不会停止怀疑自己走的路是否正确，也不会停止思考生命中什么才是有意义的。萨弗迪饰演玛格丽特的父亲。

◎译　　名　再会 ◎片　　名　See You Then ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　剧情 / 同性 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-03-16(西南偏南电影节) ◎IMDb评分  6.9/10 from 97 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt12791888/ ◎豆瓣评分　7.0/10 from 178 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/35177476/ ◎片　　长　74分钟 ◎导　　演　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎演　　员　陈凌 / Lynn Chen 妮可尔·布舍里 / Nikohl Boosheri 蒂姆·周 / Tim Chiou Pooya Mohseni Pooya Mohseni 丹尼·雅各布斯 / Danny Jacobs 尼卡恩·罗宾逊 / Nican Robinson 盖文·芬克 / Gavin Fink 凯西·福特·亚历山大 / Casey Ford Alexander ◎编　　剧　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎制  片  人　克里斯汀·乌诺 / Kristen Uno 玛丽·沃克 / Mari Walker ◎剪　　辑　玛丽·沃克 / Mari Walker ◎简　　介 “因为那样会要求你长时间、认真地审视镜子里的自己” “我不完美，我甚至不能直视镜子里的自己，因为我还能看见我过去的那副躯体” 在彼此分别十多年后，完成性别重置手术的跨性别者克丽丝回到了她读大学所在的钱德勒城，想要见一见自己曾经的恋人娜奥米·刘。两人约好了傍晚见面，从餐厅，到酒吧，再到曾经就读的大学，回忆起往事。可是这一次再会，原本为了达成自我心灵救赎的克丽丝，知道了那些当“她”还是“他”时，那些不为“他”知的陈年往事…… 电影《See you then 再会》通过描写对话的形式，展现了跨性别者在完成性别转换后，回顾自己心路历程时的状态；同时也将跨性别者与女性，这两种某种意义程度的“性少数”在戏剧中发生冲突，以期唤起人们对于家庭，情感、生育以及性别等人生元素的思考与讨论。对本片感兴趣的小伙伴，欢迎戳评论区的链接，获得由亿万同人字幕分享翻译制作的本片中英字幕版本。

  ◎译　　名　小丑回魂/它(台) ◎片　　名　It ◎年　　代　2017 ◎产　　地　美国/加拿大 ◎类　　别　剧情/儿童/恐怖 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2017-08-29(伦敦恐怖电影节)/2017-09-08(美国) ◎IMDb评分  7.7/10 from 192,572 users ◎IMDb链接  http://www.imdb.com/title/tt1396484/ ◎豆瓣评分　7.4/10 from 44,210 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/3604148/ ◎片　　长　135分钟 ◎导　　演　安德斯·穆斯切蒂 Andrés Muschietti ◎主　　演　比尔·斯卡斯加德 Bill Skarsgård 杰顿·李博赫 Jaeden Lieberher 杰里米·雷·泰勒 Jeremy Ray Taylor 索菲娅·利利斯 Sophia Lillis 菲恩·伍法德 Finn Wolfhard 俦森·雅可布 Chosen Jacobs 杰克·迪伦·格拉泽 Jack Dylan Grazer 瓦耶特·奥莱夫 Wyatt Oleff 杰克逊·罗伯特·斯科特 JacksonRobert Scott 尼古拉斯·汉密尔顿 Nicholas Hamilton 杰克·辛 Jake Sim 洛根·汤普森 Logan Thompson 欧文·泰格 Owen Teague 斯蒂夫·博加尔特 Stephen Bogaert 斯图尔特·休斯 Stuart Hughes 杰弗里·庞塞特 Geoffrey Pounsett 皮普·德怀尔 Pip Dwyer 莫莉·阿特金森 Molly Atkinson 史蒂文·威廉姆斯 Steven Williams 伊丽莎白·桑德斯 Elizabeth Saunders 梅根·查彭提尔 Megan Charpentier 安东尼·尤埃西 Anthony Ulc 哈维尔·博泰特 Javier Botet 伊莎贝尔·内利瑟 Isabelle Nélisse 尼尔·克容 Neil Crone ◎简　　介 1989年，位于缅因州的德里市，正被恐怖的阴影所笼罩。从上一年开始，儿童失踪案接连发生，似乎某个可怕的未知存在悄然来到了人们中间。痛失弟弟的少年比利（杰顿·李博赫 Jaeden Lieberher 饰），决定和艾迪、瑞奇、史丹利等伙伴利用暑假寻找弟弟乔治的下落。不久之后，遭小坏蛋们欺负的小胖子本、被疯传放荡的坏女孩贝弗莉以及父母死于大火的孤儿麦克相继加入这个受到嗤笑的窝囊废联盟。在这一过程中，他们经历了一连串的超自然的恐怖体验。少年们发现，在这个被诅咒的城市，每隔27年非正常死亡人数就会飙升。狞笑着的小丑（比尔·斯卡斯加德 Bill Skarsgård 饰），深入每个人的心底，挖掘他们最恐惧的部分…… 本片根据斯蒂芬·金的同名原著改编。 ◎获奖情况 第23届美国评论家选择电影奖  (2018) 最佳科幻/恐怖片(提名)  

◎译　　名　借着雨点说爱你/现在，很想见你(台) / 大约在雨季 / 爱的轮回 / Be with You ◎片　　名　いま、会いにゆきます ◎年　　代　2004 ◎产　　地　日本 ◎类　　别　剧情 / 爱情 / 奇幻 ◎语　　言　日语 ◎上映日期　2004-10-30(日本) ◎IMDb评分 7.9/10 from 4288 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0442268 ◎豆瓣评分　8.5/10 from 29294 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1395080/ ◎片　　长　119分钟 ◎导　　演　土井裕泰 ◎编　　剧　冈田惠和 / 市川拓司 ◎主　　演　竹内结子 / 中村狮童 / 武井证 / 大塚千弘 / 浅利阳介 / 平冈祐太 / 市川实日子 / 中村贺津雄 / 小日向文世 / 江原由希子 / 松尾铃木 / 森田正光 / 美山加恋 ◎简　　介 秋穗巧（中村狮童饰）的妻子槚田泠（竹内结子饰）一年前去世，便和6岁的儿子佑司（武开证饰）过着相依为命的日子。妻子临终前跟他们说，翌年的雨季便会跟着雨点回来看他们。儿子深信母亲会在这个时候回来他们的身边，虽然秋穗巧知道这是一件很荒唐的事，却不忍心向儿子说。 雨季如期而至，父子竟然真的迎来了“重生”的泠，泠虽然失去了所有的记忆，就连自己的身份都不清楚，但她还是像以前一样无微不至的照顾父子俩。可雨不能总是下，雨季也有了结束的一天…… ◎获奖情况 第25届香港电影金像奖 (2006) 最佳亚洲电影(提名) 第28届日本电影学院奖 (2005) 最佳女主角(提名) 竹内结子

◎译　　名　呆头鹅/北非幻影 ◎片　　名　Play It Again, Sam ◎年　　代　1972 ◎产　　地　美国 ◎类　　别　喜剧 / 爱情 ◎语　　言　英语 / 西班牙语 ◎上映日期　1972-05-04 ◎IMDb评分 7.6/10 from 29k users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt0069097/ ◎豆瓣评分　8.0/10 from 9316 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1296230/ ◎片　　长　85分钟 ◎导　　演　赫伯特·罗斯 ◎编　　剧　伍迪·艾伦 ◎主　　演　黛安·基顿 / 伍迪·艾伦 / 杰里·莱西 ◎简　　介 由伍迪·艾伦编著并主演的本片，描述一名亨佛莱鲍嘉的大影迷，整天梦想自己成为鲍嘉，连妻子也受不了离他而去，于是他找寻新的伴侣，结果找到了朋友的妻子。导演赫伯特·罗斯把此片从亨佛莱鲍嘉在《北菲谍影》里的形象发展出来，压轴戏完全重复了《北菲谍影》的场面，但情节却恰恰相反，因而制造出不可言喻的幽默妙趣。其中更有伍迪·艾伦的精彩表演，对于伍迪·艾伦的影迷而言，此片是非看不可。